やはり74HCではHFのハイバンドを絞り出すのは厳しいのかも。

回路上の工夫としては余ったインバータをすべてつぎ込みゲインを稼いでみるか、74AC240を使ってみるか、というところかなぁ。
あとは禁断の、デジタルICの8V駆動(^^;;;;