2013-07-07 10時起床。 おかげさまで、昨日一日でだいぶリセットできました。 森を歩いてから、仕事すっかー。 UK英語の婉曲表現、いきなり聞かされると「で、どうしてほしいんだよ?」ってなるんだけど、慣れてくるとだんだんここちよくなるのですよ。 I'd be so nice if you could うんたらかんたら〜.みたいな。 ケチャ国のファーレンハイト表記と、エゲレスのマイルでポンドな世界、どっちも直感的に分からなくて苦しいぜ。 ケチャ国で仕事してて、ガスボンベのゲージがpsi表記なのには本当に困った。