2011-05-15 静かな寝床マシンになっちまっているなぁ、iPad。 iPad2 勝手にスリープに入ってくれるし。ノートPCのようにファンの音で目を覚まさないのが良い。 寝ぼけてガラスを砕くチョンボだけは、回避策を考えておかねば。 あのこはだレイラ。 Google翻訳の音声認識は結構賢い。