"(続)高性能アンプの検討記"。
R.さんとヒロさんの新ネタが。
NOIR COLLECTOR'S BOX。
「ノワール」の完全限定DVD-BOXが来春発売。ほすぃ。
副音声に英語版吹替音声を全話収録
というのは、北米版*1の音声を入れるって事かな。
折角ビクターから出すんだし、霧香たん抱き枕カバーCDのリマスター盤を特典に付けたらファンが喜んで買うと思うんだけどなぁ(^^;
スラッシュドット ジャパン | 日本の昔話を機械翻訳で英訳→再和訳すると…。
「ぱにらじだっしゅ!」で同じネタをやってたな。「黄色いバカンス」を英訳→再和訳とかさ。
*1:僕、持ってます(汗